et puis l'anniversaire de Pascal...