et faire un tour sur le scooter...