fortunately, Jean-Louis survived them!