et tout le monde participe.